下水道を通り、監獄城からJLOアジトに帰還したリュー
リゴアテ「リューヤーよ。よくぞアドゥーを救い出した。お礼と言っちゃなんだが、このJLOバッジを受け取ってくれ。このバッジがあれば、監獄内にいる俺たちの仲間がいろいろと協力してくれるはずだ。仲間を見分ける方法はないが、バッジを持ってれば仲間の方から名乗るはずだ。持っておいて損はないぞ
アドュー「うぐぐ・・・あわあわ
リゴアテ「どうしたんだアドゥー
アドゥー「ぐえぐえぐえあたあたあたぐうわああああ・・・
ジャク「ビランにキャプチャーされたからだ！細胞が猛烈な勢いで老化している
リュー「アドュー！お前を襲ったビランはどこにいった！おいアドゥー聞こえるか！？
アドゥー「ビランは、シーガルを・・・ぐええええ
リュー「シーガルだって？
ジャク「どうしたリュー？シーガルという名に心当たりがあるのか？
リュー「いやなんでもねえ・・・
リゴアテ「シーガルはクルトリーゲンの右腕といわれる幹部だ。我々もマークしている。残忍で平気で囚人を殺す、とんでもないヤローだ。だが相当強い。ビランはそんな奴をキャプチャーしたのか？信じられん。アドゥーすまなかった。俺が武器を調達するために、ビラニウムを持たせたばかりに・・・
ジャク「ビラニウムを！？
リゴアテ「この島の地下鉱山で、クルトリーゲンはひそかにビラニウムを発掘しているんだ。囚人たちをこき使ってな
ジャク「やはりこの島にはビラニウム鉱山があったのか。それでつじつまがあう
リュー「何かいったか？
ジャク「後で。人に聞かれるのはまずい
ジャク「クルトリーゲンめ、本国に秘密で鉱山を掘るなんてどういうつもりだ。反逆罪だぞ？リュー所長はビランと同じくらい危険かもしれない。ビランも地下鉱山に向かっている。これはただではすまないぞ
後にジャクが、"ビランはビラニウムがあるとパワーアップし、その事実を当局から口止めされている"ことを明らかにする

アドゥーを連れ帰れなかった場合
リュー「リゴアテ・・・アドゥーは死んでしまった。やつはビランにキャプチャーされたんだ。俺が言ったときにはもう死ぬ間際だった。信じてくれ・・・
リゴアテ「ぬおおおアドゥー！いい加減なことを言うな！お前がアドゥーを売ったんだろう！殺してやる！
リゴアテと戦う。JLOバッチは手に入らない。キャプチャーできるが、してもリゴアテは死ぬ
リゴアテ「うぐぐ・・・戦いのときのお前の瞳に確かに嘘はなかった。アドゥーの仇を討ってくれ。そのためにこの俺の魂を差し出してもいい(リゴアテ死亡

囚人「なに？シーガルに不審な動き？詳しく話せ、どうぞ
囚人「ビービー・・・こちらＪＬＯネットワーク。報告します。副所長のシーガルが拷問室から地下鉱山に向かっています。どうやらかなりでかいビラニウムの鉱石を発見したようです。ＪちゃんさまはすぐにでもＤ計画を実行せよという命令です。どうぞ
囚人「ちょっとまて。こちらは予想外の事態が起きている。アドゥーが死亡した。詳しいことは後で報告する。しばらく待機してください。どうぞ
囚人「了解・・・Ｊちゃん様には報告しておきます。通信終わり

囚人「Ｄ計画のことは口が裂けても秘密だ！我々の運命がかかっている。クルトリーゲンめ！今にみていろ
囚人「ビランのことはよくわからねえ・・・だが危険だということは、アドゥーが死んだことで分かった。それに拷問係のシーガルが、いきなり地下鉱山に行ったことも不可解だ。地下鉱山への通じる下水道はここから行ける。ハンターさんよ。あんたに頼るわけじゃねえが、これ以上犠牲を出すわけにもいかん。前に地下鉱山で盗んだものだが、こんなものでよければ、持って行ってくれないか？
リュー「なんだこれ？
ジャク「これは液体窒素だ。リュー、この先どこでビランと出くわすかわからん。だがビランは別の人間に化けていることは間違いない。俺のビランサーチ能力も、ビランが誰に化けているかまでわからない。決め手がないなら液体窒素をぶっかけろ。相手がビランなら正体を現すはずだ。だがリュー、この液体窒素の量では一回しか使えない。慎重に考えて使え。