コロンビア

ミルチビッチ レーネ

ボールを持ったつばさがミルチビッチに接触し、「ドリブル」
ミルチビッチ「ツバサ あれからどのくらいせいちょうしたか みせてもらうぞ!

コロンビア後
ミルチビッチ「ツバサ、さすがだよ!またまけてしまったね
つばさ「ミルチビッチさんもすばらしいプレーでしたよ!
ミルチビッチ「そう、ブラジルがデンマークにまけたそうだ
つばさ「ええ!?
ミルチビッチ「デンマークのシューマッハというキーパーから 1てんもとれずに はいたいしたらしい
つばさ「シューマッハ・・・
ミルチビッチ「よくけんきゅうしておくんだね。それじゃ、ツバサ。 また しあいしような
つばさ「デンマークのシューマッハか・・・

デンマーク

シューマッハ

デンマーク前
シューマッハ「キミがツバサだな
つばさ「あなたは?
シューマッハ「オレはシューマッハ。なまえぐらいは きいているだろ?
つばさ「キミがシューマッハか
シューマッハ「どんどんシュートをうってきな。1てんもやらんよ
つばさ「・・・
シューマッハ「カルロスやコインブラも たいしたことはなかったな。キミはオレをがっかりさせないでくれよ
ひゅうが「でけえくちたたいてられるのもいまのうちだぜ!
つばさ「ひゅうがくん
シューマッハ「おもしろいしあいになりそうだね、ハッハハ!
ひゅうが「つばさ。とっくんしたのは わかしまづだけじゃねえ。あのキーパーからゴールをうばって おれのとっくんのせいかをみせてやるぜ!

ドラゴンタイガー習得
ひゅうが「シューマッハ、えじきになれ!ドラゴンタイガー!!
チャーリー「きた~!!ひゅうがくんシュートたいせいにはいったりゅうが まう!とらが ほえる!ゴ~~ル!!

オランダ

ファンベルグ フーリア ニスケンス クァール

オランダ前
つばさ「オランダか・・・このまえのしあいでは ちからをおさえていたファンベルグ・・・ほんとうのちからは どれぐらいなんだ?

オランダ後
ファンベルグ「ツバサくん
つばさ「ファンベルグさん
ファンベルグ「すごいじゃないか!ひさしぶりに あつくなったよ
つばさ「きつかったです。かてたのは やっぱりみんなのちからですよ
ファンベルグ「うん。キミとは もっとたたかってみたいよ。そうだ、イタリアにいかないか?イタリアリーグは せかいいちハードだ。そこでぜひ キミとやりたいな
つばさ「ファンベルグさん・・・すこし かんがえさせてください・・・
ファンベルグ「いいへんじをきたいしているよ
つばさ「イタリアか・・・

ドイツ

シュナイダー メッツァ マーガス カルツ シェスター ポブルセン カペロマン ブリクサ ケーラー ミューラー

ドイツ前
シュナイダー「ツバサ! 4かいめのたいけつだな・・・まえの3かいは すべてオレのまけだった・・・
シュナイダー「だが こんかいはちがう!プロどうしの はつたいけつだ!!
つばさ「シュナイダー・・・オレは まけない!

わかばやしが出場している時に、ボールを持ったシュナイダーが日本のペナルティエリア付近でドリブル
シュナイダー「ワカバヤシ、おまえにオレのネオファイヤーはとれまい!くらえ!!
チャーリー「でた~!!ネオファイヤーショットだ~!まさに ほのお のいちげきだ!!
わかばやし「とめる!!
チャーリー「わかばやしくん とんだ!と とめた!さすが とうようの しゅごしんわかばやしだ~!
シュナイダー「なにィ!?
つばさ「わかばやしくん!

ドイツ後
シュナイダー「ツバサ、おまえにはまけたよ・・・これで オレの4ぱいだな。だが、いつかかならずオレは おまえにかつぞ!!
つばさ「そうならないようにオレも がんばるよ!シュナイダー「フッ かなわんな!そうだ、ひとつアドバイスしてやろう
つばさ「アドバイス?
シュナイダー「うん。アルゼンチンがフランスをやぶって じゅんけっしょうにコマをすすめたらしい。そのげんどうりょくは どうやらディアスのあたらしいわざらしい
つばさ「ディアス!
シュナイダー「あいつも オレとおなじで おまえにやられっぱなしだからななにかとんでもないわざで おまえのドぎもをぬこうとしているんだろう。きをつけろよ
つばさ「うん。 ちゅうこくありがとう。

準決勝 アルゼンチン

ディアス バティン カージャレ ガルバン パスカル バビントン

アルゼンチン前
カージャレ&バティン「キミがツバサくんだね
つばさ「はい。あなたたちは?
カージャレ「オレはカージャレ。そして こいつはバティン。
バティン「よろしく
カージャレ「ヨーロッパのプロのあいだでもキミはゆうめいだよ
つばさ「はあ・・・
バティン「いいしあいにしよう!

決勝戦 イタリア

ストラット リベリ ジャシント ランピオン ゾフ ヘルナンデス

イタリア前
ヘルナンデス「ツバサ!
つばさ「ヘルナンデス!
ヘルナンデス「ツバサ、いよいよけっしょうだね。キミとけっしょうでたたかえてうれしいよ
つばさ「・・・
ヘルナンデス「いままでオレは キミにやられっぱなしだった。だが こんかいはちがうよ。ネオサイクロンは おれにはつうようしないぜ!
つばさ「オレはもう ネオサイクロンはつかわない!
ヘルナンデス「へえ じゃあ またドライブシュートでもつかうのかい?ムダなことだよ!あれは おおむかしにオレがとめてやったはずだ!
つばさ「いまは いえない・・・
ヘルナンデス「まあ、なんでもいいや。とにかく、おたがいぜんりょくをつくそう
つばさ「ああ・・・

イタリア試合開始直前
チャーリー「さあ、いよいよけっしょうせんです。にほんせんしゅにつづいて イタリアせんしゅのにゅうじょうです。
リベリ、ジャシントのすがたがみえます。おおっと、そしてこのひとです!ここまで とくてんランキングトップの・・・
つばさ「!
チャーリー「ストラットくん!せばんごう10ばんだァ!!
つばさ「な、なにィ!?
チャーリー「ちくよせんでは めだちませんでしたがほんせんとつにゅうとどうじにだいかつやく!たちまち ファンベルグせんしゅをぬき ここまで なんと61とくてん!!
わかばやし「1しあいに 4、5てんか!
つばさ「ストラットが・・・

イタリアに勝利1
つばさ「・・・かった・・・
いしざき「ああ・・・
ひゅうが「ゆ・・・ゆうしょう・・・
みさき「つばさくん
そうだ「せ・・・せかいいちだ
わかばやし「ゆうしょうだ!!
さなえ「つばさくん
つばさ&ひゅうが「やったァ かったぞーっ!オレたちは やったんだ!!にほんが ゆうしょうしたんだァ!!

イタリアに勝利2
ストラット「ツバサ! ゆうしょうおめでとう!!
つばさ「ストラット・・・
ストラット「さすがだね、やられたよ
つばさ「ストラット、キミだってすごいとくてんじゃないか!
ストラット「ミランで スタメンになるためにずいぶんくろうしたよ。ひとつでもファンベルグをこえるものがないとだめだからね
つばさ「それが あのきょういてきなとくてんりょくだったんだね
ストラット「しあいはこびとかは ぜんぜんだめだからなァオレは。これしかなかったよ
つばさ「でも それはすごいぶきになるよ
ストラット「ああ。 これだけならオレもつばさにまけないぜ!
つばさ「くやしいけど、いまはそうだね・・・でも オレもおいついてみせるよ!
ストラット「さすがツバサ!だが そのためにはイタリアリーグでたたかうのがいちばん てっとりばやいとおもわないか?
つばさ「・・・
ストラット「ファンベルグさんにも さそわれたんだろ?オレも さそっちゃうぜいいへんじまってるぜ、ツバサ!じゃ、またな
つばさ「イタリアリーグ・・・そこには ファンベルグさんや ピピンさん、そして ストラットがいる・・・

エンディング1
さなえ「つばさくん・・・
つばさ「さなえちゃん
さなえ「つばさくん
つばさ「さなえちゃん・・・オレ・・・
さなえ「ヨーロッパにいきたいんでしょ
つばさ「さなえちゃん・・・
さなえ「わたし、つばさくんのためには、そのほうがいいとおもう。
また、さみしくなっちゃうけど・・・
つばさ「ごめん、さなえちゃん。このたいかいでたたかった ヨーロッパのせんしゅのしつのたかさ・・・ブラジルだけじゃなく、ヨーロッパのサッカーもまなんでみたいんだ
さなえ「うん・・・
つばさ「つぎのワールドカップは かならずかつ。そうしたら・・・そのときこそ、キミと・・・
さなえ「わたし、まってる。かならずまってる。だから、きっとつぎのワールドカップでゆうしょうしてね。つばさくんならできるわ、ぜったい!
つばさ「さなえちゃん、やくそくするよ!かって きみをむかえにくるよ!
さなえ「うん・・・ゆめを・・・ゆめをかなえてね!!

エンディング2
かたぎり「ロベルトかんとく
ロベルト「かたぎりさん・・・
かたぎり「ひゅうがと わかしまづが イタリアのユベントスにスカウトされました
ロベルト「そうですか・・・すると つばさとたたかうことになりますね
かたぎり「ひゅうがにとっても つばさにとってもよいことです。おたがいのレベルアップには。
ロベルト「そうですね。つばさ、こんどおまえとあうのがたのしみだ・・・がんばれよ、つばさ!!
わかばやし「がんばれよ!
ひゅうが「リーグせん たのしみにしてるぜ!
みさき「つばさくん、がんばろう!
まつやま「まけるなよ!
さなえ「がんばって、つばさくん!!