全滅したJLOアジトから、ビランを追って地下鉱山へ
囚人「5号ゲートに続いて、4号ゲートのメインスイッチまで壊れちまったよ。こりゃ予備スイッチを使うしかねえな。予備スイッチも壊れてくれたら、鉱山掘りを休めるんだがなあ
警備「俺がさっき見回りをしていたとき、なんだが緑色に光っている不気味なものが見えたんだ。俺はとっさに物陰に隠れた。なぜってそれは俺が夢で見た怪物にそっくりだったんだ。しばらくふるえていたけど、何も起きなかった。勇気を出して目を開けたけど、もうそこには何もいなかった。あれは幻だったんだろうか？
警備「チキショーまた壊れた！修理しても修理しても、別のところが壊れるよ！もうイヤだ！うわーん！採掘場に行くなら四号ゲートを勝手に使ってくれ！スイッチは休憩小屋の中だ！
警備「しまったそいつも壊れてるんだった！うえーん！

囚人詰所の上層にあるリフトにのって、上の建物へ
囚人「お、あんたも四号ゲートの予備スイッチを入れに来たのかい？俺も今来たとこなんだ。でもせっかく来たんだから、あんたがいれなよ