ゲーム冒頭、シーバンディッツ号に乗り込むリューたちを見送ったバウンティチーム
シェリル「行っちゃった・・・
ビッツ「あいつのことだ、忘れたころにまた減らず口を叩いて現れるさ。なあキーウィー
キーウィー「そうだといいけどな・・・
ヴァノス「ジェイラーズ島には悪いうわさもある。トラブルに巻き込まれなきゃいいが
シェリル「今からみんなで心配しても始まらないわ。ねえこういうときは・・・
ビッツ「いっぱいやるか
キーウィー「そりゃいいな
シェリル「そうと決まったら、すぐに行動開始ね

酒場で飲む四人
ヴァノス「リューはもしかしてまだあの事をひきずっているのか？
ビッツ「たぶんな
シェリル「あのことって、シーガルが死んだこと？
ビッツ「・・・
キーウィー「ここんとこ毎日酒びたりだったもんな
ビッツ「あの時はどうしようもなかった。あの状況でシーガルを助ける方法はなかった。それはここにいる全員がわかっていることだ。ただ・・・
シェリル「何？
ビッツ「リューはシーガルを一時的にせよ、ビランを疑ったことを気にしてるんだ
キーウィー「でもそれは仕方なかったよ。ビランは誰にでも化けるんだから
ヴァノス「いずれにしても、リューの気のすむまで待つしかないな
シェリル「リュー・・・
キーウィー「順調に航海が進めば、7日後には帰ってくるんじゃねえか
シェリル「ねえねえそしたらみんなで遊びに行こうよ
キーウィー「どこへ？ピクニックか？
ミランダ「大変よ！ビランが船から脱走したわ
キーウィー「ええ！？
ミランダ「リューのSOSを受診したの。はっきりと聞き取れなかったけど、リュー以外はほとんど皆殺しだって！
ビッツ「くそ！よし俺は行くぜ！
シェリル「あたしも行くわ
キーウィー「ぼ・・・僕も行くよ
ヴァノス「ふう、わしも行くとしよう
キーウィー「船がジェイラーズ島につくのは約三日後か
シェリル「リュー大丈夫かしら
ヴァノス「あいつがそう簡単にやられるわけがなかろう
ビッツ「俺が心配なのは、ビランよりジェイラーズ島に送り込んだ悪人どもだ
キーウィー「でもやつらは閉じ込められているんだろ？
ビッツ「噂によると、けっこう野放しらしい・・・
シェリル「そんなとこにリューは行ったの
キーウィー「僕たちも行くのか・・・
ビッツ「・・・行くぜ

ジェイシティ、監獄門まえ。リューが酔っぱらった勢いで子供を切りつける
警備「バウンティハンター！殺人未遂の現行犯で逮捕する
リュー「う・・・
警備隊員「法を守るバウンティハンターの立場にありながら、酔っぱらったうえに罪なき子供に大けがを負わせるとはいったい何という見下げたやつだ！
リュー「俺が？子供を？
母「人殺し！人殺し！